Vai ouvi-lo nos bares, lê-lo em fóruns, e provavelmente vê-lo no vocabulário de um motorista de táxi: “boom boom.” Aqui está o que realmente significa.
A tradução
“Boom boom” é apenas calão turístico para sexo. Anda a circular pela vida noturna da Tailândia há décadas. Portanto uma “massagem boom boom” não é nada de exótico ou diferente — é simplesmente uma massagem full service: uma massagem erótica que termina em relações.
Porque não usamos a palavra
O calão é divertido, mas esconde as duas coisas que realmente importam: o que recebe e quanto custa. No Bangkok Passion dispensamos a piscadela de olho e dizemos-lhe simplesmente — full service, a partir de ฿2,500 por 60 minutos, preço fixo, na Sukhumvit Soi 22. Sem sobretaxa de “boom boom” inventada à porta.
O que realmente recebe
O mesmo que em qualquer das nossas sessões: um duche quente, a massagem erótica à sua escolha — body to body, soapy, nuru — e, se escolher full service, sexo para terminar. Prefere parar num final manual ou oral? Isso é um happy ending, e também está ótimo.
Chame-lhe boom boom se quiser. Nós chamamos-lhe uma ótima noite. Reserve no WhatsApp.
